Original Winkhaus Fehlschaltsicherung FS.U.N aus der Beschlagserie proPilotHerstellernummer: 5032553 "FEHLSCHALTSICHERUNG FS.U.N" Produktbeschreibung:- Verhindert das Betätigen des Griffes bei geöffnetem Flügel- Für 9 mm und 13 mm Nutmittenlage einsetzbar- Separates Rahmenteil nicht erforderlich- Rechts und links verwendbar Die Bezeichnung FS.U.N ist auf der Rückseite eingraviert.
Original Winkhaus Rahmenanbindung DB.K.SE.. RS (DIN Rechts) aus der Beschlagserie activPilot Select für verdecktliegende Beschläge. Anwendungsbereiche:Die Rahmenanbindung wird immer in Verbindung mit dem Drehbegrenzer DB.SE.1 montiert und wird in folgenden Anwendungsfällen benötigt: - GewichtsbedingtWenn der Flügel ein Gewicht von 100 kg überschreitet, muss eine Flügellagerschiene FLS.SE, sowie ein Drehbegrenzer DB.SE.1 verwendet werden. Damit wird das zulässige Flügelgewicht auf max. 150 kg erhöht. - LaibungsbedingtSobald die Laibungstiefe einen Wert von 120 mm unterschreitet, ist ein Drehbegrenzer DB.SE.1 zu verwenden, um das Mauerwerk und den Flügel vor einer Kollision zu schützen. - DimensionsbedingtWenn die Flügelfalzbreite (FFB) breiter als 1250 mm ist, muss ein Drehbegrenzer DB.SE.1 verwendet werden. - Fall DurchgangIst das Element ein Durchgang, so ist eine Flügellagerschiene FLS.SE sowie ein Drehbegrenzer DB.SE.1 zu verwenden. Damit ist gleichzeitig ein Flügelgewicht von 150 kg zulässig. Produktdetails:Bauteiltyp: Rahmenteil DrehbegrenzerFensterwerkstoff: KunststoffFalzluft: 12 mmBauteiltiefe: 29 mmAnpressdruckverstellung: neinFarbe: silberOberfläche: verzinktBauteilsitz: Blendrahmen - verdecktliegendHinweis:Die Rahmenanbindungen sind profilabängig und sehe bis auf wenige Unterschiede nahezu identisch aus. Teilweise sind passende Gravuren, z.B. "152R" für DB.K.SE.152.RS eindeutig, teilweise sind aber auch falsche Gravuren wie "161L" eingraviert und zusätzlich unter der Rahmenanbindung Plastikformteile montiert, welche dann ein anderes Profil bilden.Im Fall der Fälle empfehlen wir immer ein Schließblech im Rahmen zu demontieren, wo z.B. die Bezeichnungen "A 166" oder "S 166" auf der Rückseite eingraviert sind. Anhand dieser Nummer lässt sich zu 100 % ableiten, dass es eine Rahmenanbindung DB.K.SE.166.. wäre.
Original Winkhaus Oberschiene OS.SE.1250-1 aus der Beschlagserie Winkhaus activPilot Select Herstellernummer: 4934246 “OBERSCH.OS.SE.1250-1” Produktinformationen: – In Verbindung mit den Scheren S… .SE / SH.IF / SK.IF – Nach erfolgter Montage sind Oberschiene und Schere fest miteinander verbunden – In der Beschlagnut klemmbar – Rechts und links verwendbar – Mittenfixierung serienmäßig – Sicherheitsschließzapfen als verstellbarer Achtkantbolzen Anwendungsbereich: 1000 – 1250 mm Flügelfalzbreite (FFB) Lieferumfang: – Winkhaus Oberschiene OS.SE.1250-1 (nur kompatibel mit activPilot Select!) Hinweis: Die abweichende Bezeichnung “OS.V-OS.VV.1250-1” ist auf der Oberschiene eingraviert.
Original Winkhaus Verschlusssensor VS.DIBT.06 aus der Beschlagserie activPilot ControlHerstellernummer: 4996802 "VERSCHL.SENS.VS.DIBT.06" Produktbeschreibung:- Kontaktschließblech VS.DIBT.06 für den Betrieb von Schaltrelais SR.ST.DIBT bzw. SR.EB.DIBT- Kontaktschließblech mit Öffnerkontakt (Oe)- Für die Zustandsabfrage des Fensters benötigen Sie einen Schaltkontakt bestehend aus der Kombination: Rahmenseitigen Verschlusssensor mit integriertem Reedkontakt und Flügelseitiger, beschlagunabhängiger (starrer) Magnet-Kontaktgeber- Lieferumfang: 1 Verschlusssensor, 3 Formteile und 2 Befestigungsschrauben- Verwendung in Kombination mit einem der Magnet-Kontaktgebern VS.KG... oder VS.KGS... Technische Daten:- Schaltspannung: max. 48 V DC- Schaltstrom: max. 0,2 A- Transportstrom: max. 0,5 A- Kontaktwiderstand: max. 1550 m O- Schaltleistung: max. 3 W rein ohmsche Last- Temperaturbereich: -20° C bis +70° C- Schutzart: IP67 nach DIN EN 60529- Lebensdauer: min. 10^7 Schaltspiele- Außenabmessung: Länge 104 mm, Breite 18 mm, Höhe 8,5 mm Anschlussart:- 6 m angegossenes Anschlusskabel, weiß, 2 x 0,14 mm² Durchmesser ca. 3,1 mm Hinweis:Da es sich hier um sicherheitsrelevante und elektronische Bauteile handelt, empfehlen wir Ihnen den Einbau durch (geschultes) Fachpersonal. Eine Fehlerdiagnose oder Einbauhilfe unsererseits ist aus der Ferne schwierig bis unmöglich.Den Produktkatalog activPilot Control mit diversen Übersichten können Sie bei uns herunterladen, ebenso liegt eine Anleitung im Lieferumfang bei.
Original WINKHAUS Schließblech WSK 128 Produktmaße: 45 x 18 x 14 mm (LxBxH) Die Bezeichnung “WSK 128” ist auf der Vorderseite eingraviert. Es handelt sich hier um einen Auslaufartikel.
Original Winkhaus Kontaktgeber VS-RFID-G-05,5/4 aus der Beschlagserie activPilot ControlHerstellernummer: 5045833 "VERSCHL.SENS.VS-RFID-G-05,5/4" Produktbeschreibung:- RFID-Kontaktgeber für RFID-Verschlusssensor VS-A/CRFID.06- Beschlagunabhängiger RFID-Kontaktgeber für Schubstangenbeschläge- Falzluft von 10 - 15 mm Bauteiltyp: Mitlaufender KontaktgeberKombiniertes Bauteil: KlappenriegelFensterwerkstoff: Aluminium, Holz, Kunststoff, StahlÜberwachungsart: zusätzl. VerschlussüberwachungFlügelbeschlagnut: 15-20 (Alu-Euronut)Nutmittenlage: 9 mm, 13 mmFalzluft: 12 mmFunktionsprinzip: RFIDAnzahl Verschlusspunkte: 0Einbauposition Kontaktgeber: Auf Schubstange Mitlaufender Kontaktgeber:Der mitlaufende Kontaktgeber ist das flügelseitige Gegenstück zum Verschlusssensor für die elektronische Fensterüberwachung. Er ist ein Standardbauteil mit einem integriertem Kontaktgeber, der sich bei dem Schalten des Fensterbeschlages mitbewegt. So ist er für eine kombinierte Öffnungs- und Verschlussüberwachung geeignet.
Winkhaus Drehbegrenzer DBG.ET.13-5 Herstellernummer: 5099088 „DREHBEGRENZER DBG.ET.13-5“ Funktionsweise: Reduziert Dreh-Öffnungsweite auf 90° oder weniger Kann Zusatzfunktionen wie Endanschlag oder Dämpfung enthalten Einstellbar für DIN links und DIN rechts Anschlag Zur Verwendung mit Dreh-Kipp-Beschlägen Der Drehbegrenzer DBG.ET.13-5 gehört zur activPilot Concept Serie und wird in Kunststofffenstern mit einer aufliegenden Bandseite eingesetzt. Er reduziert die Drehöffnung eines Fensters auf maximal 90 Grad. Das Bauteil verfügt über eine verzinkte Oberfläche und ist silberfarbig. Die Flügelbeschlagnut misst 16 mm, mit einer Nutmittenlage von 13 mm und einer Falzluft von 12 mm. Lieferumfang: Drehbegrenzer DBG.ET.13-5
Original Winkhaus Sicherheitskippschließblech SBK.K.60.BS.RC.P8 für Bodenschwellen aus der activPilot-Serie.Herstellernummer: 5041483 "KIPPBLECH SBK.K.60.BS.RC.P8"Produktbeschreibung:Bauteiltyp: KippschließblechFensterwerkstoff: KunststoffNutmittenlage: 13 mmFalzluft: 12 mmAnschlagseite: DIN links, DIN rechtsÖffnungsart/Schaltfolge: Dreh-KippAnpressdruck: + 0,8 mmSchließblechtiefe: 32 mmBodenschwellentyp: 20mm BodenschwelleFalzluft Bodenschwelle: 10 mmWerkstoff Schließbleche: Zinkdruckguss-StahlFarbe: silberOberfläche: verzinktSicherheitseignung: RC-tauglichBefestigungsart: FensterbauschraubeAnzahl Schraubenlöcher: 2Schraubachse 1: 18 mmSchraubabstand Achse 1: 64 mmSchraubachsenwinkel: 90°Einlaufschräge: neinEinlaufbreite Kippblech: 18 mmMit Auflauf: neinMit Langloch: neinMit Boden: jaDie Bezeichnung 60BS-RC ist auf der Rückseite eingraviert, auf der Vorderseite "P8" für den zusätzlichen Anpressdruck.
Original Winkhaus Kippschließblech SBK.K.152.BS.W2 in LichtgrauHerstellernummer: 4998172 „KIPPBL.SBK.K.152.BS.W2“ Funktionsweise:– sichert die Kippstellung des Fensterflügels– wird im Blendrahmen auf der Bodenschwelle montiert– formschlüssige Aufnahme des Achtkantverschlussbolzens– speziell für Kunststofffenster mit vollverdecktliegender Bandseite Das Kippschließblech SBK.K.152.BS.W2 gehört zur activPilot Concept Serie und wird bei Dreh-Kipp-Fenstern eingesetzt. Es ist für Kunststofffenster mit einer 20?mm Bodenschwelle ausgelegt und unterstützt RC-taugliche Sicherheit. Die Ausführung besteht aus Kunststoff-Stahl und ist lichtgrau (ähnl. RAL 7035). Das Bauteil besitzt vier Schraubenlöcher und wird per Fensterbauschraube montiert. Technische Daten:– Bauteiltyp: Kippschließblech– Serie: activPilot Concept– Fensterwerkstoff: Kunststoff– Nutmittenlage: 13 mm– Falzluft: 12 mm– Anschlagseite: DIN links, DIN rechts– Öffnungsart/Schaltfolge: Dreh-Kipp– Anpressdruck: Standard– Schließblechtiefe: 44 mm– Bodenschwellentyp: 20?mm Bodenschwelle– Falzluft Bodenschwelle: 10 mm– Werkstoff: Kunststoff-Stahl– Farbe: lichtgrau (ähnl. RAL 7035)– Sicherheitseignung: RC-tauglich– Befestigungsart: Fensterbauschraube– Anzahl Schraubenlöcher: 4– Schraubachse 1: 6,5 mm– Schraubachse 2: 23,5 mm– Schraubabstand Achse 1: 64 mm– Schraubabstand Achse 2: 64 mm– Schraubachsenwinkel: 90°– Einlaufschräge: nein– Einlaufbreite Kippblech: 18 mm– Mit Auflauf: nein– Mit Langloch: nein– Mit Boden: ja Kompatible Profilsysteme:– Veka – Bodenschwelle Lieferumfang:– Kippschließblech SBK.K.152.BS.W2
Original Winkhaus Flügelheber FH.192 aus der Beschlagserie activPilot.Herstellernummer: 4949434 "FLÜGELHEBER FH.192" Beschreibung:Der Flügelheber ist ein Komfortbauteil, dass den Flügel abstützt. Zusätzlich werden Beschädigungen des Flügels durch das Setzungsverhalten vermindert, da der Flügelheber den Flügel beim Schließen aus der Drehstellung anhebt. Spezifikation:Bauteiltyp: FlügelheberFensterwerkstoff: KunststoffAnpressdruckverstellung: neinBauteilsitz: Blendrahmen - verdecktliegendFalzluft: 12 mmBauteiltiefe: 25 mmBauteilhöhe Auflauf: 11,5 mmBauteillänge: 45 mm Profilsystem:Inoutic Arcade, Prestige, Deluxe, Elite, MD100, Eforte
Winkhaus Schere SRV 30-9 RS in Silber aus der Beschlagserie activPilot Elegance.- bei geschlossenem Flügel völlig verdeckt liegend, keine sichtbaren Lager- nur eine Scherengröße- Scherenanzug 18 mm- max. Öffnungswinkel 90°- Kippöffnungsweite ca. 130 mm- max. Flügelgewicht 100 kg- Justierung zum Anheben und Absenken des Flügels +/- 1,5 mm- Anschlussteil Oberschiene OS.V TopStar- Nutmittenlage 9 mm- Anpressdruckverstellung im Scherenbereich erfolgt über E 1- nach erfolgter Montage sind Oberschiene und Schere fest miteinander verbunden- DIN Rechts
Original WINKHAUS Schere SW 40-20/13 links in Braun für Kunststofffenster Produktbeschreibung: – Winkelbandschere mit Tandemanzug und Anpressdruckverstellung – Justierung zum Anheben und Absenken des Flügels (+3/-1 mm) – Oberfläche des Scherenbandes Braun pulverbeschichtet – In Verbindung mit dem Scherenlager SWS oder SWB – maximal zulässiges Flügelgewicht: 100 oder 130 kg (SWS oder SWB Scherenlager) Lieferumfang: – Schere SW 40-20/13 links in Braun Die Bezeichnung SW 20-13 ls ist auf dem Scherenband eingraviert. Auf der Oberseite lässt sich die Prägung 40/2 finden.
Winkhaus Schere SRV 30-9-Z LS in Silber aus der Beschlagserie activPilot Elegance.- bei geschlossenem Flügel völlig verdeckt liegend, keine sichtbaren Lager- nur eine Scherengröße- Scherenanzug 18 mm- max. Öffnungswinkel 90°- Kippöffnungsweite ca. 130 mm- max. Flügelgewicht 100 kg- Justierung zum Anheben und Absenken des Flügels +/- 1,5 mm- Anschlussteil Oberschiene OS.V TopStar- Nutmittenlage 9 mm- Anpressdruckverstellung im Scherenbereich erfolgt über E 1- nach erfolgter Montage sind Oberschiene und Schere fest miteinander verbunden- DIN Links- mit 2 zusätzlichen Zapfen im Gegensatz zur Schere SRV 30-9 LS
Original WINKHAUS Oberschiene OS2.U.1225-1 aus der Beschlagserie proPilot. Herstellernummer: 4937986 “OBERSCH.OS2.U.1225-1” Produktinformationen: – Einsatzbereich von 1050 bis 1400 mm (OS2.U.1400-1) – In Verbindung mit Schere SK.U.2 für Kunststofffenster – Rechts und links verwendbar – Integrierte Schaltsperre in Kippstellung serienmäßig – Verschlusspunkt mit Anpressdruckverstellung ±0,8 mm – Mittenfixierung serienmäßig – Lieferzustand ist die Drehstellung – Kraft- und formschlüssig überlappende Systemverkettungen ohne Stulpplatten – Nach erfolgter Montage sind Oberschiene und Schere fest miteinander verbunden Lieferumfang: – Oberschiene OS2.U.1225-1 Anwendungsbereich: 1050 – 1225 mm Flügelfalzbreite (FFB) Die Bezeichnung “OS2.U.1225 1050-1225” ist auf der Oberschiene eingraviert. Zur Veranschaulichung ist eine kleinere Größe der Oberschiene dargestellt, der Aufbau ist ähnlich.
Original WINKHAUS Schließblech WSK 7 Produktmaße: 45 x 18 x 9 mm (LxBxH) Die Bezeichnung “WSK 7” ist auf der Rückseite eingraviert. Es handelt sich hier um einen Auslaufartikel. Altersbedingt können Spuren vorhanden sein. Der Artikel ist neu und unbenutzt.
Original Winkhaus Schere SK2.PA.20-13 rechts in Weiß aus der Beschlagserie Winkhaus activPilot Comfort – Parallelabstellung Herstellernummer: 4990084 “SCHERE SK2.PA.20-13.RS.WS” Produktinformationen: – rechts verwendbar – Für Oberschiene OS2.PA geeignet – Für 20 mm Überschlag und 13 mm Nutlage – Justierung zum Anheben und Absenken des Flügels (+3,5/-2,0 mm) – Kippöffnungsweite ca. 135 bis 140 mm (profilbedingt) – Nach erfolgter Montage sind Oberschiene und Schere fest miteinander verbunden – Integrierte Drehhemmung über Kunststoffhülse im Scherenband – Flügelgewicht max. 100 kg – Mit integrierter Steuerkurve Lieferumfang: – Winkhaus Schere SK2.PA.20-13 rechts in Weiß (nur kompatibel mit Parallelabstellung!) Die Bezeichnung “SK 20-13 rs” ist auf dem Scherenband eingraviert. Die Gravur kann je nach aktueller Version der Schere abweichen. Am Scherenband können Kratzer & Lackabplatzungen vorhanden sein.
Original Winkhaus Griffgarnitur RN – Für Fenstertüren ohne Rollladen in Braun MC3Herstellernummer: 2508633 “GRIFFGARNITUR RN, BRAUN MC3”Produktinformationen:– Für Fenstertüren ohne Rollladen– Flügelstärke variabel– Flügelstärke bis max. 70 mm– Abstand zwischen Olivendorn und Profilzylinder passend zu Getrieben GAMA/GAKA, GRMA/GRKA, GPMA– Verschraubung von der Flügelinnenseite- Grifflänge 125 mm- Abstand zum Profilzylinder 156 mm- DIN LS/RS verwendbar Lieferumfang:1 Drehgriff innen1 Drehgriff außen2 Befestigungsschrauben M51 Vierkantstift
Original WINKHAUS Schere SK2.20-9 links aus der Beschlagserie activPilotHerstellernummer: 4926384 “SCHERE SK2.20-9.LS” Produktinformationen:– Ausführung: links– Für 20 mm Überschlag und 9 mm Nutlage– Verwendung in Kombination mit Scherenlager SL.KS, SL.KB oder SL.HW | nicht kompatibel mit dem Scherenlager SWS..– Scherengröße: SK2 (ab FFB 601 mm)– Justierung zum Anheben und Absenken des Flügels (+3,5/-2,0 mm)– Kippöffnungsweite ca. 135 bis 140 mm (profilbedingt)– Flügelgewicht max. 130 kg– Schere mit Tandemanzug– Nach erfolgter Montage sind Oberschiene und Schere fest miteinander verbunden– Integrierte Drehhemmung über Kunststoffhülse im Scherenband- Farbe: Silber (ohne Pulverbeschichtung) Lieferumfang:– Schere SK2.20-9 links Die Bezeichnung “SK 20-9 ls” ist auf dem Scherenband eingraviert (siehe Foto). Auf der Oberseite lässt sich die Prägung “SK2” finden. Die Gravur kann je nach aktueller Version der Schere abweichen.
Winkhaus Getriebe GK.U.2150-2.ZN in Silber Herstellernummer: 4988187 „GETRIEBE GK.U.2150-2.ZN“ Funktionsweise: ermöglicht Dreh-Kipp-Öffnung des Fensters schaltet über den Fenstergriff überträgt Bewegung des Griffes auf weitere Komponenten in der Beschlagnut montiert mit Ausfräsung im Fensterflügel Das Getriebe der proPilot Serie ist für Dreh-Kipp-Beschläge mit aufliegender Bandseite konzipiert. Es eignet sich für den Einbau in Aluminium-, Holz-, Kunststoff- und Stahlfenster und benötigt eine Beschlagnut von 16 mm. Das Bauteil ist verzinkt und in Silber ausgeführt. Die Befestigung erfordert eine Ausfräsung im Fensterflügel. Die maximale Flügelfalzhöhe beträgt 2150 mm. Lieferumfang: Einlassgetriebe GK.U.2150-2.ZN
Original Winkhaus Kantenriegel F711.C SL/WS (Weiß) aus der Beschlagserie activPilot / easyPilot.Herstellernummer: 5026322 "KANTENRIEGEL F711.C SL/WS"Beschreibung:- Für zweiflügelige Fenster ohne Setzpfosten- Falzluft 12 mm- Verriegelung oben/unten in Schließaufläufe SA
Original WINKHAUS Verschlusssensor VS-K 06 SL (VS.K.06) - autoPilot Serie! Kontaktschließblech zur Klimasteuerung, z.B. energiesparende Fensterlüftung oder Steuerung von Dunstabzugshauben Produktinformationen: Kontaktschließblech mit Wechslerkontakt für energiesparende Fensterlüftung. Für die Zustandsabfrage des Fensters benötigen Sie einen Schaltkontakt, bestehend aus der Kombination: - rahmenseitiges Kontaktschließblech mit integriertem Reedkontakt und - flügelseitiger, beschlagabhängiger Magnet-KontaktgeberTechnische Daten:Schaltspannung max. 48 V DCSchaltstrom max. 0,25 ATransportstrom max. 1,2 AKontaktwiderstand max. 150 m OSchaltleistung max. 3 W rein ohmsche LastTemperaturbereich -20° C bis +70° CSchutzart IP67 nach DIN 40050Lebensdauer min. 10^7 Schaltspiele Anschlussart für VS-K 06: 6 m angegegossenes Anschlusskabel, schwarz, 3 x 0,14 mm^2Durchmesser 3,5 mm Bisher wurden Reedkontakte zur Fensterüberwachung überwiegend sichtbar am Fensterflügel und Fensterrahmen angebracht.Die Winkhaus autoPilot Control Verschlusssensoren für Alarm- und Überwachungsanlagen sind in den Fensterbeschlag integriert und dadurch nicht unmittelbar zu erkennen. Lieferumfang:1x Verschlusssensor VS-K 06 SL 1x Anleitung Deutsch/Englisch
Winkhaus Schere SH2.T.18-9-12.RS Silber Herstellernummer: 4989432 „Schere SH2.T.18-9-12.RS“ Funktionsweise: ermöglicht Dreh- und Kippöffnung des Fensterflügels flügelseitige Kopplung mit Oberschiene rahmenseitige Befestigung über Scherenlagerstift für rechts angeschlagene Holzfenster mit aufliegender Bandseite Die Schere SH2.T.18-9-12.RS gehört zur activPilot Concept Serie und wird bei aufliegenden Bandseiten in Holzfenstern eingesetzt. Die Kopplung erfolgt flügelseitig über eine Oberschiene, rahmenseitig über ein Scherenlager. Die Bandseite ist silbern verzinkt ausgeführt. Die Schere bietet eine Kippöffnungsweite von 140 mm bei einem Öffnungswinkel von 180 Grad. Lieferumfang: Schere SH2.T.18-9-12.RS
Original WINKHAUS Oberschiene OS1.U.700 aus der Beschlagserie proPilot. Herstellernummer: 4937983 “OBERSCH.OS1.U.700” Produktinformationen: – OS1.U. … bis zu einer Flügelfalzbreite von 1050 mm einsetzbar – In Verbindung mit Schere SK.U.1 für Kunststofffenster – Rechts und links verwendbar – Integrierte Schaltsperre in Kippstellung serienmäßig – Verschlusspunkt mit Anpressdruckverstellung ±0,8 mm – Mittenfixierung serienmäßig – Lieferzustand ist die Drehstellung – Kraft- und formschlüssig überlappende Systemverkettungen ohne Stulpplatten – Nach erfolgter Montage sind Oberschiene und Schere fest miteinander verbunden Lieferumfang: – Oberschiene OS1.U.700 Anwendungsbereich: 525 – 700 mm Flügelfalzbreite (FFB) Die Bezeichnung “OS1.U.700 525-700” ist auf der Oberschiene eingraviert.
Original Winkhaus Flügellager FL.E.FWPA.20-13 Rechts in Weiß aus der Beschlagserie activPilot Comfort PADK. Herstellernummer: 5007309 „FLÜGELLAG.FL.E.FWPA.20-13.RS.WS“ Produktbeschreibung: – Höhenverstellung +/- 3 mm – Flügelgewicht max. 100 kg – Mittenfixierung serienmäßig – Lieferzustand ist die Drehstellung – Kraft- und formschlüssig überlappende Systemverkettungen ohne Stulpplatten – In Kombination mit Ecklager ESV / EL.HW.PA – Ermöglicht die Parallelabstellung über die Steuerkurve Lieferumfang: – Winkhaus Flügellager FL.E.FWPA.20-13 Rechts in Weiß Hinweis: Die Bezeichnungen “PADK/S RS” und “20-13 RS” sind auf der silber-verzinkten Oberfläche (siehe Foto) eingraviert.